When the most distinguishing thing about your band is its clever wordplay album titles, you’re in trouble. Ask Greg Kihn. On Alien Ant Farm’s “truANT,” the group’s follow-up to its 2001 smash debut ...