Creating tasks with a focus on students’ autonomy—by providing choices, for example—helps them see the relevance of homework.

The cognitive flexibility that comes from being multilingual can give students a boost in math—if teachers know how to build on English learners’ strengths. Seventy-seven percent of 8th-grade ...