Humanoid robots have gone from lab curiosities to viral performers, and few moments capture that shift as vividly as a recent concert in China where metallic dancers moved with uncanny human-like ...