Dreaming of incredible success or a movie-style romance is a fool's game in Maggie Gyllenhaal's latest directorial feat ...