Salesforce Inc.’s popular data visualization platform Tableau Software has launched another major update aimed at boosting productivity for users and saving them time and money. Announced today, ...