When it comes to the cast of "The Pitt," art often imitates life, as several stars have faced tragic circumstances similar to ...