Editor’s note: Previous versions of the simulation were incorrectly calculating each team’s odds of reaching the conference finals and beyond. That error has been ...