A screening of “Arthur” at the Costa Mesa Donald Dungan Library and access to the Saddleback Wilderness are among many free events offered through public libraries, OC Parks and museums this weekend.