The feature documentary “Cutting Through Rocks” directed by Iranian filmmakers Sara Khaki and Mohammadreza Eyni, a coproduction of Iran, Germany, the U.S., Qatar, the Netherlands, Chile, and Canada, ...