From supporting adult children to hidden expenses, see how boomers waste money in retirement — and which financial pitfalls to avoid.