La Crosse's South Side could see a new residential development if Nicolai Apartments' application is approved. The complex ...