A new trend has emerged among members, and if Costco continues to chase it, the company's bottom line could soar.