David Cannadine continues examining the origins, symbolism and contemporary significance of the objects and emblems that underpin the British constitution. In episode 3, he’s looking at the ballot box ...