Here’s why your small business needs an attendance policy as well as how to write an effective one — and a sample attendance policy template.