When Lee Mayer launched the interior design platform Havenly in 2014, she used technology to help make design more affordable to the masses.