An idea becomes a business only when people vote with their wallets. The challenge? Tracing a deliberate path from customer problem to profit.