A former xAI engineer claims the company is testing human emulators that mimic white-collar work, revealing Musk’s fast-build culture and risks.