While Europe is pushing back publicly against U.S. President Donald Trump over Greenland, the language appears softer behind ...