BBC spin-off of ‘best comedy ever’ soars up Netflix top 10 after being quietly added

And there's a second season already on the way.